〈R2/10/30〉第179号

中国地方まち・すまいづくりメールマガジン【第179号：令和2年10月30日】

中国地方整備局建政部

このメールマガジンは、中国地方における都市・住宅行政に関わる情報を、お世話になっております地方公共団体等の皆様にお送りしております。

目次

整備局からのお知らせ

【１】令和3年度都市景観大賞の募集について

【２】ガーデンツーリズム第3回登録に「雪舟回廊」が決定

【３】国営備北丘陵公園『ウインターイルミネーション 2020-2021 備北イルミ』を開催します！

情報提供

【４】住まいの情報発掘セミナー「中古住宅の魅力」を開催します！

【５】ひろしま はなのわ ２０２０　閉会まで残り１か月！連携イベントの開催など

【１】令和3年度都市景観大賞の募集について

【計画・建設産業課 計画・景観係長　岡野(内線6134)】

　令和3年度都市景観大賞の募集につきまして、ご案内いたします。
　都市の景観は国民共有の誇りうる財産として、美しく風格のあるものであり、また、地域固有の歴史や風土が尊重され、そこで生活し活動する人々にとって、親しみと敬意の対象とならなければなりません。
　「都市景観の日」実行委員会（後援　国土交通省）は、良好な都市景観を育むため、互いに協力しあい、工夫をこらした意欲的な実践に、ともに取り組むことを広く呼びかけ、その一環として平成3年より都市景観大賞を実施しています。
　令和3年度は、「都市空間部門」と「景観まちづくり活動・教育部門」について募集します。

エントリー期間：令和2年10月5日（月）～11月30日（月）
募　集　期　間：令和2年10月5日（月）～12月25日（金）

応募様式及び応募要領等は、下記ホームページをご覧ください。
（公益財団法人　都市づくりパブリックデザインセンター）
［HP］令和3年度　都市景観大賞　募集について↓↓↓
https://www.udc.or.jp/publics/index/211/

【２】ガーデンツーリズム第3回登録に「雪舟回廊」が決定

【都市・住宅整備課 公園係長　堺(内線6171)】

　国土交通省では、地域の活性化と庭園文化の普及を図るため、平成31年4月に庭園間交流連携促進計画登録制度（ガーデンツーリズム登録制度）を創設し、庭園や公園が連携し、地域の魅力向上を図る取組を推進しています。このたび有識者による審査を経て、第3回登録となる2つの計画（うち中国地方から「雪舟回廊」（雪舟回廊協議会））が決定しました。
　中国地方からの登録は初となります。

10月17日に開催された都市緑化シンポジウムin広島において登録証交付式が開催されました。

今回の登録にあたり、雪舟回廊協議会（構成団体：岡山県井原市、岡山県総社市、島根県益田市、広島県三原市、山口県防府市、山口県山口市）様を代表して島根県益田市様からコメントをいただいておりますので、ご紹介させていただきます。

【コメント】

　島根県益田市長の山本浩章と申します。
　「雪舟回廊」協議会を構成する、岡山県総社市、岡山県井原市、広島県三原市、山口県防府市、山口県山口市、そして、島根県益田市を代表し登録の喜びを申し上げます。
　この度は、当協議会が策定しました「雪舟回廊」について、庭園間交流連携促進計画にご登録いただき、誠にありがとうございます。
　この度、登録証を拝受しあらためて栄誉に感じるとともに、今後の取り組みを進めることについて身が引き締まる思いです。
　「雪舟回廊」は、日本を代表する芸術家として知られ、“世界十大文化人”の一人にも選出された「雪舟」をテーマとし、協議会構成自治体に所在する雪舟作という伝承を持つ庭園を中心にゆかりの地をつないだ、「雪舟の作品に出会うことができる旅」を提案させていただくものです。
　計画の概要について紹介いたします。
　「雪舟」が子どもの頃のエピソード「涙で書いたネズミ」は岡山県総社市の宝福寺(ほうふくじ)での話です。
　京都での修行の後は西国屈指の有力大名・大内氏のもとへ向かいます。
　大内氏の遣明船で中国、明に渡り画業を修め、日本に帰国してからは九州北部を旅した後、山口市の雲谷庵を拠点に、広島県三原市の佛通寺(ぶっつうじ)など各地を巡りました。
　晩年、大内氏の隣国石見国の有力な領主益田氏のもとに招かれました。この時期、庭園が各地につくられたと考えられています。
　山口市の常栄寺(じょうえいじ)庭園、益田市の萬福寺(まんぷくじ)庭園、同じく益田市の医光寺(いこうじ)庭園、そして、山口と益田の間にあり、移動の際に作られたと考えられる山口市の常徳寺(じょうとくじ)庭園です。
　また、山口滞在中、雪舟の代表作とされ防府市の毛利博物館に所蔵される国宝の「四季山水図」など多くの作品を描いています。
　「雪舟」の没年や没地には諸説あり、益田、備中国吉井（岡山県井原市重玄寺(ちょうげんじ)跡）、山口など各地に伝承が残ります。
　本計画は、「雪舟が理想とする景観を大地に表現した“伝雪舟作の庭園”」「雪舟が描いた“絵画作品を鑑賞できる施設や空間”」「雪舟が絵画作品を描く際や、庭園を築く際に参考にしたとの伝承が残る景勝地や、生誕地や没地といった“雪舟ゆかりの地”」の3つの視点から雪舟が見たであろう風景や雪舟の世界観を追体験できるものとなっています。
　新型コロナウイルス感染症の影響が続く中ではありますが、中国四国地方では初の登録となる本計画の諸事業を国土交通省のご支援もいただきながらしっかりと発信し、多くの方に「雪舟回廊」の魅力を体感していただきたいと考えております。
　この度は誠にありがとうございました。

※文章中の下線は、構成庭園を示す

登録計画概要等については、下記URL先（国土交通省HP）をご参照ください。
https://www.mlit.go.jp/report/press/toshi10_hh_000351.html

【３】国営備北丘陵公園『ウインターイルミネーション 2020-2021 備北イルミ』を開催します！

【都市・住宅整備課 公園係長　堺(内線6171)】

　国営備北丘陵公園では、「ウインターイルミネーション 2020-2021 備北イルミ」を開催します。
　開催期間は、2020年11月7日（土）から2021年1月17日（日）まで。

　公園の地形と樹木を活かした、奥行きのある装飾が特徴の備北イルミ。
　光に包まれたような空間を創り、エリアごとに異なる演出を楽しめます。
　冬空の備北の星は、地上の光と一体になり、あなたを包み込みます。
　期間中、広島駅発着のお得なパックツアーも運行します。

期間中の主なイベント

◯ILLUMI&花火のコラボ

星空の下、打ち上がる花火とイルミネーションの光景をお楽しみいただけます。
開催日：11月7日（土），14日（土），21日（土），28日（土），12月5日（土），12日（土），19日（土）の各日
　　　　各日18：00～19：00の間　※3分程度
場　所：中の広場・ひばの里・花の広場　※花の広場は入場料が別途必要
参加費：観覧無料

◯ILLUMIステージ

アーティストによるウインターソング・クリスマスソングなどのコンサートをお楽しみいただけます。
開催日：11月7日（土），14日（土），21日（土），22日（日），28日（土），12月5日（土），12日（土），19日（土）の各日
時　間：①16：30　②18：00　③19：00
場　所：中の広場
参加費：観覧無料
※出演者等の詳細は、ホームページや会場の案内をご確認ください。

「影絵劇（アリとキリギリス・カエルと牛）」
絵本牧場ごんぼ寺西玉実氏により、幕に写る影絵劇を上演します。
開催日：11月15日（日），22日（日），29日（日），12月 6日（日），13日（日），20日（日）の各日
場　所：ひばの里　神楽殿
参加費：観覧無料

広島駅発着のパックツアー

期間中、入場料金とバス・電車を組み合わせたお得なパックツアーを催行します。
催行日：11月28日（土），12月　5日（土），12日（土），19日（土），26日（土），1月　9日（土），10日（日），16日（土）
GOTOトラベル、広島県旅行割引を利用してお得にご利用いただけます。
お問い合わせは一般社団法人　庄原観光推進機構（TEL0824-75-0173）まで

新型コロナウイルス感染症対策について

新型コロナウイルス感染症対策について、次のホームページをご覧ください。
http://www.bihokupark.jp/news_entry.php?goid=235503

点灯時間

17:30～21:00（金・土・日曜日と祝日は22:00まで点灯）

開園時間

12月は平日の開園開始時間が例年の通常と異なり14:00の日もあります。
詳しくは公園ホームページ「備北イルミ開催に伴う開園時間の変更について」をご覧ください。

なお、その他詳細については、公園ホームページをご参照ください。
https://www.bihokupark.jp/

【４】住まいの情報発掘セミナー「中古住宅の魅力」を開催します！

【都市・住宅整備課 住宅・宅地係長　森浜(内線6185)】

　令和２年度住生活月間イベントとして、消費者の方を対象とした住まいの情報発掘セミナー「中古住宅の魅力」を開催します。
　ライフプランに大きな影響を与える「住まい選び」について、中古住宅（既存住宅）を選択肢の１つとして加えるためのきっかけづくりとなる情報を提供するセミナーを開催します。
　お気軽にご参加ください。事前予約制、定員30名（参加費無料）。

日　　時

令和２年11月７日（土）14：30～16：00（開場14:00）

場　　所

広島市まちづくり市民交流プラザ北館６階マルチメディアスタジオ
＜広島市中区袋町６－３６＞

内　　容

（第１部）「中古住宅（既存住宅）の現状」講師：吉岡　真吾　氏（株式会社リクルート住まいカンパニー）
（第２部）「リノベーション空間学」講師：谷川　智明　氏（株式会社ＳＷＩＴＣＨ）

申込方法

氏名(フリガナ)，電話番号，参加人数　を問合せ先にメール又は電話にてお申込みください。

定　　員

広島県ＨＰ：下記ＵＲＬに情報を公開しております
https://www.pref.hiroshima.lg.jp/soshiki/108/housing-seminar2020.html

【５】ひろしま はなのわ ２０２０　閉会まで残り１か月！連携イベントの開催など

【都市・住宅整備課 公園係長　堺(内線6171)】

　令和2年3月19日（木）から11月23日（月・祝）まで開催中の、国内最大級の花と緑の祭典「ひろしまはなのわ ２０２０」も残すところ１か月を切りました。
　各会場では閉会まで様々なイベントを開催中です。
　※イベントの内容は変更になる場合があります。ホームページ等から最新の情報をご確認ください。

＜メイン会場＞　旧広島市民球場跡地とその周辺

連携イベント「花れて輪になれ　えがおひろしま2020」

新型コロナウイルスの影響を受けたミュージシャン、パフォーマー、文化・スポーツ団体等、様々な業界の事業者を支援し、来場者がともに楽しみ、明日へのエールを送るイベントとして開催します。
　マルシェをはじめ、ヨガやひろしまきもの文化祭、アーティストによるステージイベントなど、様々なプログラムをご用意しています。
開 催 日：令和2年10月31日（土）・11月1日（日）
10月31日は満月であることから、自然に感謝することをテーマに「フルムーンナイトヨガ」を実施（18：00～19：00/無料）
開催場所：メイン会場内
参 加 費：無料
Ｕ Ｒ Ｌ： https://hananowa2020.com/event/6578/

＜協賛会場＞

備北イルミ

　今年で26年目を迎える冬のイルミネーション。約300本の樹木に電球をつけた「光る森」や、音と光を使ったショーなどみどころがたくさん。
開 催 日：令和2年11月7日（土）～令和3年1月17日（日）
開催場所：国営備北丘陵公園

びんごはぴねす花笑Autumnマルシェ

雑貨や野菜の販売ブースの出店、多肉植物の寄せ植えワークショップなどを開催します。
開 催 日：令和2年11月15日（日）
開催場所：県立びんご運動公園　健康スポーツセンター前広場
Ｕ Ｒ Ｌ： https://hananowa2020.com/event/6158/

田んぼの学校 はなのわ分校

　園内の田んぼでもち米を育て、田んぼの生き物や植物を調べたり、ネイチャーゲームを通じて里山の不思議や仕組みを学びます。
開 催 日：令和2年11月 1日（日）：刈り取った稲の脱穀、ネイチャーゲーム
11月14日（土）：もちつき、ネイチャーゲーム、終業式 自然観察園
開催場所：県立せら県民公園　自然観察園
Ｕ Ｒ Ｌ： https://hananowa2020.com/event/4490/

＜スポットイベント会場＞ 　県内一円でスポットイベントを秋のイベントを開催中！
　 https://hananowa2020.com/event-spot/

＜その他お知らせ＞ 　〇はなのわスタンプラリー開催中！
　　協賛会場・スポットイベント会場を回って景品を当てよう！
　　 https://hananowa2020.com/news/2020/01/2244/
　〇対象の１６クラスが３０％OFF♪レンタカーで会場を巡ってみませんか？
　　今なら、８月４日(火) ～１１月２３日(月) ご帰着分まで対象の１６クラスが３０％OFF♪
　　 https://hananowa2020.com/news/2020/08/5828/
　〇「TJ Hiroshima」セレクト！はなのわカフェ
　　県内各地のはなのわカフェで、はなのわオリジナルのメニューや、すてきな眺望、花や緑に飾られた内・外装などを楽しめます。
　　これを機会にぜひ足をお運びください♪
　　 https://hananowa2020.com/cafe/

「中国地方まち・すまいづくりメールマガジン」では、地方公共団体等の皆様から、独自の取り組み事例やイベント開催等の記事を募集しています。

また、「建政部ホームページ」のトップページに掲載する画像データやタイムリーな情報等も募集しておりますので、どしどしお寄せください。

本メールマガジンは、以前から配信させていただいている関係者様のみでなく、新たに繋がりのできた関係者様にも配信させていただいております。

記事の掲載希望及び送信先の追加、変更、ご意見・ご要望等については、下記のメールアドレスへお願い致します。